Legal notice
EN — Legal Notice
Company name: SC Express Diesel SRL
Registration number: J2000001943407
VAT number: RO12734370
Registered address: Șos. Alexandriei nr. 199F, Sector 5, Bucharest, Romania, 051529
Share capital: RON 1,580,000
Phone: +40 751 077 790 | +40 21 420 04 33 | +40 21 420 03 64 | +40 21 420 02 69
Email: office@expressdiesel.ro
Website: www.expressdiesel.eu
The company is registered with the National Trade Register Office of Romania (ONRC).
Supervisory authority: National Authority for Consumer Protection (ANPC)
www.anpc.gov.ro
Alternative Dispute Resolution (ADR):
In accordance with Law No. 158/2015, consumers may submit a complaint through the ANPC-SAL platform:
https://reclamatiisal.anpc.ro/
Online Dispute Resolution (ODR):
In accordance with EU Regulation No. 524/2013, EU consumers may use the European ODR platform:
https://consumer-redress.ec.europa.eu/index
RO — Mențiuni Legale
Denumire societate: SC Express Diesel SRL
Număr de înregistrare: J2000001943407
CUI / Cod TVA: RO12734370
Sediu social: Șos. Alexandriei nr. 199F, Sector 5, București, România, 051529
Capital social: 1.580.000 RON
Telefon: +40 751 077 790 | +40 21 420 04 33 | +40 21 420 03 64 | +40 21 420 02 69
Email: office@expressdiesel.ro
Website: www.expressdiesel.eu
Societatea este înregistrată la Oficiul Național al Registrului Comerțului (ONRC).
Autoritate de supraveghere: Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC)
www.anpc.gov.ro
Soluționarea Alternativă a Litigiilor (SAL):
În conformitate cu Legea nr. 158/2015, consumatorii pot depune o reclamație prin intermediul platformei ANPC-SAL:
https://reclamatiisal.anpc.ro/
Soluționarea litigiilor online (ODR):
În conformitate cu Regulamentul UE nr. 524/2013, consumatorii din UE pot utiliza platforma europeană ODR:
https://consumer-redress.ec.europa.eu/index
FR — Mentions Légales
Nom de la société : SC Express Diesel SRL
Numéro d'enregistrement : J2000001943407
Numéro de TVA : RO12734370
Siège social : Șos. Alexandriei no. 199F, Secteur 5, Bucarest, Roumanie, 051529
Capital social : 1 580 000 RON
Téléphone : +40 751 077 790 | +40 21 420 04 33 | +40 21 420 03 64 | +40 21 420 02 69
E-mail : office@expressdiesel.ro
Site web : www.expressdiesel.eu
La société est enregistrée auprès de l'Office National du Registre du Commerce de Roumanie (ONRC).
Autorité de surveillance : Autorité Nationale pour la Protection des Consommateurs (ANPC)
www.anpc.gov.ro
Résolution Alternative des Litiges (RAL) :
Conformément à la Loi no. 158/2015, les consommateurs peuvent déposer une réclamation via la plateforme ANPC-SAL :
https://reclamatiisal.anpc.ro/
Résolution des Litiges en Ligne (ODR) :
Conformément au Règlement UE no. 524/2013, les consommateurs de l'UE peuvent utiliser la plateforme européenne ODR :
https://consumer-redress.ec.europa.eu/index
DE — Impressum / Rechtliche Hinweise
Firmenname: SC Express Diesel SRL
Handelsregisternummer: J2000001943407
USt-IdNr.: RO12734370
Eingetragener Sitz: Șos. Alexandriei Nr. 199F, Sektor 5, Bukarest, Rumänien, 051529
Stammkapital: 1.580.000 RON
Telefon: +40 751 077 790 | +40 21 420 04 33 | +40 21 420 03 64 | +40 21 420 02 69
E-Mail: office@expressdiesel.ro
Website: www.expressdiesel.eu
Das Unternehmen ist beim Nationalen Handelsregisteramt Rumäniens (ONRC) eingetragen.
Aufsichtsbehörde: Nationale Behörde für Verbraucherschutz (ANPC)
www.anpc.gov.ro
Alternative Streitbeilegung (ADR):
Gemäß Gesetz Nr. 158/2015 können Verbraucher eine Beschwerde über die ANPC-SAL-Plattform einreichen:
https://reclamatiisal.anpc.ro/
Online-Streitbeilegung (ODR):
Gemäß EU-Verordnung Nr. 524/2013 können EU-Verbraucher die europäische ODR-Plattform nutzen:
https://consumer-redress.ec.europa.eu/index